Skip to main content


Showing posts from January, 2019


After several years of slow work, I think Kílta is far enough along that I don't mind other people seeing the documentation: Kílta (PDF via Dropbox).

The thing I'm most pleased with this is that the dictionary is so large, and has so many examples. I've been on a pro-examples kick for quite a few years, but this is the first language I've worked on where nearly every word has an example sentence, often more than one. As of the day I write this post, Kílta has:

1158 headwords166 sub-headwords (idioms, light verb constructions, etc.)1592 definitions on the above1924 examples for everything That said, there are still a handful of words I didn't bother to give examples to, but as I notice them and non-idiotic examples present themselves I'll add them. The main benefit to a good example is that it helps nail down the semantics more clearly. If I really cannot come up with an example that clarifies the meaning at least a little, I'm liable to skip it a bit, thoug…